平素は弊社製品に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたびの「東日本大震災」により被災された方々には心よりお見舞い申し上げます。

さて、ヤマザキ「春のパンまつり（白いスマイルディッシュプレゼント）」は４月３０日まで（北海道地区は５月３１日まで）実施予定でございました。現在、弊社グループは総力をあげて被災地への緊急食糧の供給に取り組んでおりますが、電力等インフラが不安定であること、加えて原材料供給不足が懸念されることもあり、現状のままキャンペーンを継続することが困難な状況となってまいりました。つきましては、誠に申し訳ありませんが、３月１８日から一旦キャンペーンを休止することとし、震災の影響が緩和した後、改めて再開することと致したく、ご理解頂きますようお願い申し上げます。

尚、キャンペーン再開につきましては、店頭掲示並びに弊社ホームページ等でご案内を申し上げます。お手元の点数シールおよびシール台紙は、再開後ご使用いただけますので、それまで大切に保管下さいますようお願い申し上げます。